Kyosuke Kano, frustrado por vivir a la sombra de su hermano estrella, pierde el rumbo en el fútbol. Sin embargo, al entrenar al equipo femenino de su escuela, la capitana Miki lo inspira a recuperar su pasión y luchar por su talento.