Regína tiene 10 años. Su madre, Margrét, trabaja en una residencia de ancianos y su padre ha fallecido. La historia comienza una soleada mañana de verano, cuando los niños se van al campamento de verano y a Regína le han dicho que no puede ir. Mientras pasa el tiempo sola en casa, descubre su don: el canto hipnótico. Su amigo Pétur demuestra su talento para encontrar palabras que rimen y, juntos, aumentan el poder del canto.