Mientras Thomas pasa su último fin de semana en Chile con su familia, antes de viajar al extranjero por primera vez, una falla en el sistema de alcantarillado produce una inundación de agua maloliente. El problema muestra la esencia de las relaciones familiares.