Marc, un adolescente solitario, está secretamente enamorado de Olaf, un vecino de su misma edad. Sueña con tener una relación con él y la oportunidad se le presenta cuando ambos coinciden en una excursión.